Página Principal
www.mexicomaxico.org
MAPA DE  LA CIUDAD DE MEXICO EN 1628
Incluye la vista en perspectiva y ahora la vista en planta en mapa interactivo con  todos los nombres
Obra de Juan Gómez de Trasmonte Alvarez
Página elaborada por el Ing. Manuel Aguirre Botello
Actualización del 27 de Agosto de 2017


 MEXICO EN TUS SENTIDOS

 
BUSCAR TEMAS EN ESTE SITIO: Eres el visitante:    desde Octubre de 2012
   Página Principal El Zócalo de la Ciudad de Méxco Evolución de la Ciudad de México La Gran Tenochtitlan Mapa del Sitio
REDES SOCIALES
  
 
 
 

Conoce la NUEVA secuencia  interactiva de la Evolución de Tenochtitlan - CDMX por etapas, desde 1330 A 2010

¿El Mapa de Uppsala de 1550 a Escala?


 
Oprima aquí para ver la nueva vista en planta interactiva identificando lugares por nombre, del famoso mapa de Juan Gómez de Trasmonte
  Oprime aquí para ver la perspectiva

El origen de estos mapas:

En amplísimos y detallados artículos  publicados por especialistas en el tema, Priscilla Connolly,  y Roberto L. Mayer, se realiza un análisis del que pudo ser origen de los planos mostrados en este trabajo. Evidentemente ambos planos deben ser de la autoría de Juan Gómez de Trasmonte Álvarez (al menos la vista en planta que sigue) y fueron realizados alrededor de 1628, sin embargo el problema es que los originales de los mismos, no se sabe exactamente cual fue su destino.
Para nuestra fortuna, un cartógrafo holandés llamado Johannes Vingboons (1616/17–1670), realizó excelentes copias de los planos originales de Trasmonte. El mapa que sigue muestra la vista en planta a escala, que sirvió de base para realizar el mapa, más abajo mostrado, denominado "Forma y Levantado de la Ciudad de México"
Durante muchos años la vista en planta del mapa de Trasmonte  fue totalmente desconocida en México y los análisis se realizaron siempre a partir del mapa en perspectiva, desde el año de  1907 en que fue traído a México por Framcisco del Paso y Troncoso.. Sin embargo en años recientes se conocieron en México los mapas de Vingboons y entre ellos la copia extraordinaria de la vista en planta que verán a continuación.
Gracias a los datos que aporta el artículo de Priscilla Conolly, logramos localizar una copia en alta resolución, que es la que aparece a continuación y nos ha permitido comprobar la exactitud de su escala y además "descifrar" los nombres de la mayoría de los puntos de interés y vías de comunicación que existían entonces.  El siguiente mapa interactivo nos permite localizar cada uno de ellos.


 

Nota: Pueden verse más detalles en los planos, si se utiliza la opción de Internet Explorer o Fire Fox, que permite agrandar el tamaño de los textos.
 
 Pase lentamente el cursor del mouse sobre cada uno de los sitios marcados con un punto azul que pretenda identificar y aparecerá el nombre correspondiente, haciendo "clic" obtendra información más amplia de la mayoría de los sitios. (textos en cnstrucción)
La Alameda Plaza Mayor Catedral Metropolitana, Sagrario y Seminario Iglesia de Santiago, Tlatelolco, Colegio Imperial de la Santa Cruz Iglesia y Convento de Sto. Domingo Plaza de Tlatelolco, Tianguis El Tecpan Calzada de San Antonio Abad (Calz. de Tlalpan) Puente Iglesia de Santa María la Redonda y Convento Franciscano Iglesia y Convento de San Francisco Hospital de San Lázaro Iglesia y Hospital de San Hipólito Hospital de la Misericordia Iglesia de San Lorenzo y Convento de Monjas Iglesia de la Concepción y Convento de Monjas Iglesia de Sta. Anna y Convento de padres de la Compañía Iglesia de la Profesa  y Centro de estudios de los padres de la Compañóa Hospital del Espiritu Santo La Acequia Real Colegio de Niñas Colegio de San Juan de Letrán Hospital Real de los Naturales Iglesia y Convento de San Agustín Iglesia y Convento de San Juan de la Penitencia ESCALA GRÁFICA DE 1000 VARAS Firma de Juan Gómez de Trasmonte Acequia Real Plaza de las Vizcainas Acueducto de Santa Fe, constaba de 1000 arcos de 5 varas de altura Acueducto de Belén Iglesia y Convento franciscano de San Diego Iglesia de Belén y Convento de padres mercenarios de Cristo Convento de monjas de Regina Coeli Iglesia y Convento de monjas de San Jerónimo Convento de Nuestra Señora de Monserrate El Rastro Matadero Convento de San Pablo de padres agustinos Casa Real, Casa de Moneda y Cárcel Real y pontificia Universidad de México Iglesia y Convento de monjas de Sta. Teresa la Antigua Plaza del Volador El Arzobispado Convento de monjas de Sta. Catalina de Siena Ermita de la Santisima Trinidad Convento de Ntra. Sra. de la Merced, de padres mercenarios Compuerta de la Merced o Regina Hospital del Amor de Dios Convento de la Sta. Cruz de padres agustinos Colegio Mayor de Santa María de Todos los Santos Calzada de Guadalupe (Tepeyac) Puente Ermita de Sta. Anna Ermita de San Martín Calzada de Tenayuca Calzada de la Piedad Puente Calzada de la Piedad Calzada de Azcapotzalco Canal Iglesia y Convento de Sta. Isabel Iglesia y Hospital de San Juan de Dios Parroquia de la Santa Veracruz Iglesia y Convento de monjas de Sta. Clara Plaza El Cabildo Hospital de Jesús, (Hospital de la Inmaculada Concepción de Nuestra Señora y de Jesús Nazareno) Convento de Sta. Mónica Convento de monjas de Las Recogidas Compuerta de Xoloco Acequia de Xoloco o Sn. Antonio Abad Colegio de Porta Coeli de padres dominicos Convento de monjas de La Encarnación La Santa Inquisición El Colegio de Cristo Parroquia de Sta. Catarina Mártir Plaza de Sta. Catarina Casa de Estudios de San Ildefonso, padres de la Compañía Iglesia de San Gregorio Casa de Estudios de los padres de la Compañía Iglesia y Convento de Ntra. Sra. del Cármen Ermita Concepción? Iglesia y Convento de Jesús María Parroquia de San Sebastián Compuerta de San Lázaro Compuerta del Cármen Acequia del Cármen Acequia de Tezontle Compuerta de Tezontle Acequia del Cármen Acequia Real Acequia de Tezontle Acequia de Sta, Anna Acequia de la Merced o Regina Canal de Roldán Canal de la Viga Compuerta la Viga Compuerta de Sta. Anna Acequia del Cármen

Esta es la vista en planta de la Ciudad de México en el año de 1628, que copió el artista holandés Johannes Vingboons alrededor de 1660, a partir del plano original desarrollado por Juan Gómez de Trasmonte.  La copia obtenida mide 56.5cm.. por 46.5cm., con la suficiente nitidez para poder interpretar la mayoría de los textos, sobre todo los que identifican los diferentes lugares de interés, que aunque están escritos en español no son lo suficientemente claros y legibles. Aún así el mapa interactivo mostrado identifica prácticamente la totalidad de los nombres incluidos, faltando a lo más, 2 o 3 de ellos. Por ser de especial interés. la imagen que sigue reproduce los textos que aparecen en la parte superior del mapa.


 
 
Oprima aquí para ver la imagen ampliada.
Vista en perspectiva

Vista general de la Ciudad de México en el año de 1628. La imagen corresponde a una cromolitografía en perspectiva, obra  atribuida a Juan Gómez de Trasmonte, que fue realizado con excepcional belleza y discutible realismo. Única imagen de la Ciudad de México que la muestra antes de la catastrófica inundación de 1629. Vea en este sitio. Zócalo de la Ciudad de México, la inundación de 1629. Una de las cromolitografías de este mapa, obtenidas en 1907, se encuentra en el Museo de la Ciudad de México Oprima aquípara ver esta imagen en gran tamaño y sin textos


Personajes:
 

  • Juan Gómez de Trasmonte:
    (1595 -1647) Nacido en Extremadura, España, fue un destacado ingeniero-arquitecto  que trabajó la mayor parte de su vida en la construcción de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México, donde desempeñó diversos puestos y responsabilidades hasta llegar al más importante de ellos: el de Maestro Mayor, cargos que desarrolló desde 1632 hasta 1647. Gómez de Trasmonte fue un profesionista innovador, que según explica el doctor Xavier Cortés Rocha, dio un salto tecnológico extraordinario en los procesos constructivos de las cúpulas de Catedral: “Él propone y logra (mandó imprimir un folleto explicativo, incluso), que las bóvedas ya no se hagan de cantería, sino de tezontle, y que luego ya se adornen con yesería y demás. Eso hace avanzar mucho más rápidamente la Catedral de México”.
    También participó en la construcción de la Catedral de Puebla, por un mandamiento expedido en 23 de diciembre de 1634 se ordenó a Juan Gómez de Trasmonte pasar a la ciudad de Puebla a ver la obra. Dos días después de ser presentado el documento, Gómez de Trasmonte acompañado por el alcalde y los canónigos, visitó la obra de la Catedral y solicitó que le fuesen entregados los planos de la obra, con dicha información realizó una nueva vista en planta que modificando la distribución,  aceleraba la terminación de la  mitad de dicha iglesia, con sacristía y sala de cabildo, para que pudiera ser de utilidad y  servir en breve tiempo, consiguiendo así lo que se pretendía.
    También participó en la construcción de la Iglesia de San Lorenzo en la Ciudad de México y estuvo a cargo de las reparaciones del Palacio Virreinal, la Albarrada de San Lázaro y las acequias de la ciudad de México. Fue uno de los personajes que, hacia 1624, emitieron su parecer acerca de las obras del desagüe que ejecutaba Enrico Martínez.
    Por todo lo expresado es evidente que los planos realizados por Gómez de Trasmonte, aunque no se conozcan los originales, debieron realizarse con un fin especial y muy probablemente relacionados con el financiamiento de las obras del desagüe de la ciudad, como expresa el señor Mayer en su artículo aquí mencionado. Si se accede, en este mismo sitio, a la Cronología Histórica de Tenochtitlan 1330 a Ciudad de México 2010, aún en proceso, entre los años de 1621 a 1629, se podrán entender las principales razones que causaron la gravísima inundación de 1629 y que, ya demasiado tarde en 1628, pudo haberse realizado el levantamiento general de la ciudad, buscando posibles formas de financiamiento para la reanudación de las obras, durante varios años suspendidas. Así entonces el levantamiento y la ejecución de la vista en planta de la ciudad fue realizada por Trasmonte a los 33 años de  edad y  se habría utilizado para dichos fines. La perspectiva o levantado bien pudo ser obra de otro personaje, más bien un artista y quizá fuera de nuestro país, dado el estilo de los templos, la distorsión del paisaje y algunos errores u omisiones que presenta.
    Juan Gómez de Trasmonte murió en la ciudad de México en 1647.
     

  • Johannes Vingboons:
    (1616/1617 - 1670) Fue un cartógrafo holandés que tuvo su estudio en Amsterdam, en el cual realizó los mapas de Trasmonte, alrededor de 1660. Una colección de 130 acuarelas realizadas por el estudio de Vingboons se encuentran en la Biblioteca del Vaticano, un poco más de 100 están en posesión de los Archivos Nacionales, en la ciudad de Den Haag, Holanda y un pequeño número se encuentra en la biblioteca de los Médicis en Florencia.  Además 4 mapas forman parte de la colección del Nederlands Scheepvaartmuseum en Amsterdam.
     

  • Francisco del Paso y Troncoso:
    (1842 - 1916) Nació en el puerto de Veracruz el 8 de octubre de 1842. Historiador mexicano que dejó honda huella en la historia mexicana al diversificar sus estudios de arqueología, lingüística, etnología, historia prehispánica y colonial. Sus aportaciones e investigaciones históricas, fueron tan amplias que es imposible resumirlas en unos cuantos párrafos. Nuestro interés fundamental en este caso, es destacar la época en que fue director del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía, pues fue entonces cuando en uno de sus frecuentes viajes a Europa, fue encontrado, en una colección privada en Bélgica,  el plano Forma y Levantado de la Ciudad de México, atribuido a Juan Gómez de Trasmonte, en una versión realizada por Johannes Vingboons.  Fue entonces, año de 1907, cuando don Francisco del Paso y Troncoso ordenó que un lote de cromolitografías de este plano fueran estampadas en Florencia y posteriormente vendidas en México a través del Museo Nacional de Historia. Aunque del Paso y Troncoso encontró los mapas de Veracruz y Acapulco atribuidos al holandés Adrian Boot y tambien fueron estampados, el plano de la vista en planta de la ciudad en 1628, no fue localizado en esa época.
    Don Francisco del Paso y Troncoso falleció en Florencia en 1916, durante una misión de trabajo.


 

Fuentes de información:


 
Más sobre la Isla de Tenochtitlan:


¿El Mapa de Uppsala de 1550 a Escala?

Mapa de Uppsala, Tenochtitlan en 1550

Más sobre Mapa de Santa Cruz, oprima aquí.

¿En donde se encontraba exactamente la Isla de Tenochtitlan?

Conoce la secuencia  interactiva de la Evolución de Tenochtitlan - CDMX por etapas, desde 1330 A 2010

Ir al Mapa Evolutivo  de la Isla de Tenochtitlan desde 1325 a 1519

Ir a la vista panorámica de la Isla de Tenochtitlan al amanecer en 1519

EVOLUCION DE LA GRAN TENOCHTITLAN
La Visión de los Conquistadores, mapa interactivo

Serie que consta de 7 partes.

Regresar a la Introducción
 

 

Tu opinión es importante
Manda un mensaje


o haz contacto con:
Ing. M. Aguirre


Regresar al texto que se refiere a esta imagen

Regresar a MEXICO MAXICO

Ir a la Página Aguirre Botello

 

 

Derechos de Autor Reservados -
Última revisión: Jueves, 05 Octubre 2017.